next morning แปล

• n. exp.
  เช้าวันรุ่งขึ้น [chāo wan rung kheun]

• next     adj. ต่อไป ที่เกี่ยวข้อง: ที่จะตามมา ชื่อพ้อง: close, nearby,
• morning     1) n. ตอนเช้า ที่เกี่ยวข้อง: เช้า, เวลาเช้า, รุ่งเช้า ชื่อพ้อง:
• be morning    เช้า
• in the morning    1. adv. ตอนเช้า [tøn chāo] 2. n. เวลาเช้า [wē lā chāo] 3. n. exp. เพลาเช้า [phē lā chāo]
• that morning    เช้าวันนั๊น
• this morning    1. adv. เมื่อเช้านี้ [meūa chāo nī] 2. n. exp. - เช้านี้ [chāo nī] - เช้าวันนี้ [chāo wan nī]
• be next    v. exp. เข้าวิน [khao win]
• next to    prep. ข้างๆ ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ติดกับ, ต่อกัน ชื่อพ้อง: beside
• next to ...    X ถัดจาก...ไป [that jāk ... pai]
• be late (in the morning)    v. exp. มาสาย [mā sāi]
• bright morning    n. exp. ยามเช้าอันสดใส [yām chāo an sot sai]
• early in the morning    1. adv. แต่เช้า [tāe chāo] 2. n. exp. เช้า ๆ [chāo chāo]
• early morning    n. - เช้ามืด [chāo meūt] - ตรู่ [trū] - สาง [sāng]
• every morning    x ทุกเช้า [thuk chāo]
• good morning    n. อรุณสวัสดิ์ ที่เกี่ยวข้อง: คำทักทาย / คำบอกลาตอนเช้า

• บางคนบอกข้าเกี่ยวกับเรื่องนี้ในเช้าวันรุ่งขึ้น
  Some of the lads told me about it the next morning.
• เพียงแต่ เขาจะไม่ขึ้นให้การในคอกพยานในเช้าต่อไป
  Only... he's gonna be a no-show on the witness stand the next morning.
• ที่ผมจะชมคุณก็คือว่า... ...เช้าวันต่อมา ผมก็เริ่มกินยา
  My compliment to you is, the next morning I started taking the pills.
• ผมให้เสื้อผ้าเขาแล้วปล่อยเขาไปในเช้าวันรุ่งขึ้น
  I gave him some clothes, and sent him on his way the next morning.
• เช้าวันต่อมา เรื่องอื้อฉาวของเดวิด คลาก เปิดเผย
  The next morning, the David Clarke scandal broke.
• เช้าถัดมา ชาร์ลีก็ช่วยพ่อแม่ซ่อมรอยรั่วที่หลังคา
  The next morning, Charlie helped his parents fix the hole in the roof.
• กลับบ้านดึกนอนนิดเดียว รุ่งเช้าก็ออกไปที่อื่น
  You come home a night, sleep if you can. Next morning, you're off somewhere else.
• น้องชายคุณมีอาการป่วย ในเช้าวันถัดมาหรือเปล่า
  Did your brother mention feeling sick the next morning?
• ผมจากไปตอนรุ่งเช้า และไม่เคยพูดกับแคทเธอรีนอีกเลย
  I left the next morning and never talked to Katherine again.
• ผมตื่นอีกทีเช้าวันถัดมา\ ย้อนกลับไปที่สถานทูต
  I woke up the next morning, I went back to the consul.